O final do ano em cartas do cárcere

Mensagem de Joel Rufino para o filho Nelsinho no Natal de 1973 - Foto: Reprodução
Mensagem de Joel Rufino dos Santos para o filho Nelsinho no Natal de 1973 – Foto: Reprodução

O historiador Joel Rufino dos Santos foi múltiplo. Escritor premiado, autor de mais de 50 livros e especialista em cultura afro-brasileira, ele também atuou como jogador do Fútbol Club Bolívar, na Bolívia. Foi logo após o golpe de 1964, quando teve que abandonar a carreira acadêmica e passar três anos no exílio, devido à militância no Partido Comunista Brasileiro.

Outro lado instigante de Rufino se revela nas cartas que escreveu ao filho pequeno, entre 1972 e 1974, período em que esteve encarcerado no Presídio do Hipódromo, em São Paulo. A correspondência, quase sempre ilustrada com desenhos em cores, começou quando Rufino estava com 31 anos e o garoto, aos 8 anos, morava com a mãe no Rio de Janeiro.

Rufino pedia à mulher, Teresa, a Dedé, que lesse suas cartas à noite, antes de o filho dormir. Em dezembro de 1973, ele escreveu um detalhado relato sobre o nascimento de Cristo, com direito até a uma indiazinha pastoreando ovelhas: “De repente, a lã que cobria o corpo delas ficou mais amarela que o trigo, o pasto que elas comiam ficou mais verde que o mar”.

O historiador Joel Rufino dos Santos na época da prisão, nos anos 1970 - Foto: Reprodução
O historiador Joel Rufino dos Santos na época da prisão, nos anos 1970 – Foto: Reprodução

Da terra da indiazinha, Rufino passa para a África, onde um pássaro “incrível de belo” joga suas mais lindas penas sobre escravos. Ao final, diz: “Nelsinho. Contam muitas histórias sobre o menino Jesus. Eu acredito em algumas, em outras não. Até hoje eu gosto de imaginar as coisas que dizem que ele fez e inventar outras, que eu gostaria que ele tivesse feito.” 

Poucas semanas depois, o historiador despacha para o filho outra carta ilustrada, com uma mensagem otimista: “O que está escrito, em chinês, ao lado, é: Feliz 1974. Nelson e Dedé. Esperam aí, por mim, que breve estarei com vocês, no nosso Rio de Janeiro querido, de São Sebastião, o Santo guerreiro, do Botafogo e da Mangueira. Acredita?”

Feliz 1074 à moda oriental e perspectiva de reencontro - Foto: Reprodução
Feliz 1974 à moda oriental e perspectiva de reencontro – Foto: Reprodução

As cartas de Joel Rufino dos Santos (que faleceu em setembro de 2015) para o filho podem ser vistas na exposição Carta Aberta – Correspondências na Prisão, que tem entrada gratuita e ficará aberta ao público até 20 de março de 2017 no Memorial da Resistência, no Largo General Osório, 66, na Luz, em São Paulo (SP).


Comentários

Uma resposta para “O final do ano em cartas do cárcere”

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.